“I don’t think I can be your boyfriend…but it doesn’t mean I don’t love you.”
媽的！！
幹！！！
彷彿內心住著一座暮鼓晨鐘
無意間被人扯了一下
發出銅鈴般清脆的呼喚
記憶返回早春時節
那是融雪的時刻
冰封許久的感情
崩潰
媽的！！
幹！！！
聽見自己心碎的聲音，清脆悅耳，
如同那一聲聲銅鈴，
想哭又哭不出來，
分不清是哀傷使然，抑或由於它太動人。
“I don’t think I can be your boyfriend…
but it doesn’t mean I don’t love you.”
經典電影必備的深刻對白，
《the Love of Siam》令人忘不了的肯定是這句。
聽聞《the Love of Siam》許久，
昨晚狠下心來觀賞，
一看不得了，從此神台上必得時時供奉這齣戲，
逢人即誇。
我忘不了老奶奶對謬說：「學習彈好一首曲子，當你想念一個人時，音樂可以表達。」
我忘不了謬對於寂寞的詮釋：「愛一個人有多深，以至於你害怕面對失去他的日子。
失去深愛的人，我感到寂寞的可怕；類似的寂寞，隨著歲月的增長，越發可怕！」
我忘不了潼給謬留下的紙條：「你在我的臂彎裡睡得很安穩，
以至我不忍心驚醒你，於是悄悄地先走了。」
女孩問謬：「我們之間還有希望嗎？」謬說：「我們會是永遠的好朋友。」
我忘不了女孩臉上的笑意，那是看了會令人想哭的。
我更忘不了潼終於對謬說：
「I don’t think I can be your boy friend…
but it doesn’t mean I don’t love you.」
《the Love of Siam》令人忘不了。
忘不了那些你曾經深愛過的人，以及，
每一段陰差陽錯的可惜。
延伸閱讀：1. 小睡片刻 2. The Love of Siam
Life is full of lies and excuses. Should never believe and forgive the guy who spelled "I don't think I can be your boyfriend... but it doesn't mean I don't love you." to you. This guy will hurt you by remembering him endlessly in your entire life. Only if when you choose to move on to a new life with a better person, you can break the spells.
回覆刪除Thanks Ed for ur comment but i was speaking of the movie itself. U will know what I meant if u have watched the movie.
回覆刪除The movie is so profound that it's hard to forget. It's like even you have only fallen in love once but it was so real and profound that the love itself remians entirely in your heart. Simply unforgetable.
Dear Wayne, thanks for your brilliant sharing about the movie. I believe after watching the movie we shall get what the movie was trying to tell. The storyline might be impressive and touching our hearts as what you mentioned. What I am trying to bring up is in real life we need to be sensible in dealing with such circumstances when happen. In the past someone told me the same line. It cursed me like bloody hell. I hope all my friends will not be trapped and suffered as what I had experienced before. Be sensible and let it go when it is hopeless!!!
回覆刪除ed,
回覆刪除u r absolutely right.
I'm lucky that i've grown old and wiser enuff to not to believe in words. Sometimes u will have a sense of two whether that person is fond of you or just lying to u...from the way he/she looks at you.
Try whatever way to find that moview and watch it. It's very toucing. Like what the movie's tagline says... Wherever there's love, there's hope.
最后的一首歌很感动~
回覆刪除觉得歌词简单，但很有意义。
:)
看了之后, 我又想起故人, 淚下沾襟了...
回覆刪除婷在心：
回覆刪除第一支跟第三支video
是同一首歌曲
一为专业歌手所唱
三为戏里的谬所唱
我特别喜欢曲子中出现的萨克斯风！！！
Tag:
jangan menangis.
Ingat sekarang u punya happy love life then u boleh lupa ex lover tu!
我所指的故人不是我的ex, 是一位已故之人 -- 我啊嘛...
回覆刪除